Wissenschaftsrat zur Archivierung von AV-Medien

Der Wissenschaftsrat hat sich in seinen „Empfehlungen zur Weiterentwicklung der Kommunikations- und Medienwissenschaften in Deutschland“ auch explizit zur Lage der Archivierung von audiovisuellen Medien in Deutschland geäußert (S. 53-56). Die Darstellung beruht auf dem Aufsatz von Dirk Leuffen und Stephan Alexander Weichert: „Versendetes Kulturgut. Plädoyer für ein audiovisuelles Medienarchiv“.

„Mit der Entwicklung audiovisueller und neuerdings digitaler Medien stellt sich die Frage, wie das in dieser Form vorhandene Wissen gespeichert werden kann, mit anderen Worten die Frage der Neuorganisation des kulturellen Gedächtnisses. Bisher ist in Deutschland das Grundsatzproblem der Archivierung solcher Medien weithin noch ungeklärt, auch wenn sich in unterschiedlichen Bereichen bereits Teillösungen entwickelt haben. Im internationalen Vergleich betrachtet hat Deutschland die Frage der Archivierung anderer als der etablierten, im Wesentlichen buchgestützten Text- und Bildmedien bisher deutlich vernachlässigt.“

… „Bis heute gibt es in Deutschland weder eine „Clearing-Stelle“, die die Vielzahl der Medienarchive
koordinieren könnte, noch ein zentrales deutsches Medienarchiv. Ein dem DRA [Deutsches Rundfunkarchiv Babelsberg] vergleichbares Archiv zur systematischen und umfassenden Speicherung der bundesrepublikanischen audiovisuellen Medienkultur fehlt.“ (Wissenschaftsrat)

Man kann den Bericht des Wissenschaftsrats als eine Aufforderung zu handeln an das Bundesarchiv/ Filmarchiv, die öffentlich-rechtlichen Anstalten ARD und ZDF und an die DNB verstehen. Besonders die mangelnde Zugänglichkeit der Fernseharchive steht im Mittelpunkt der Kritik (S. 101-106, vgl. dazu auch Archivalia).

Auf der Suche nach Herrn Moses

Tamara Wyss (Foto) ist weithin bekannt geworden durch ihren Film „Die chinesischen Schuhe“, der im letzten Jahr auch auf DVD erschienen ist. So wie sie in „Die chinesischen Schuhe“ den Spuren ihrer Großeltern im heutigen China gefolgt ist, hat sie 15 Jahre vorher in einem „persönlichen Essay“ ausgehend von dem Tagebuch ihrer Urgroßmutter Clara Westphal, einer Urenkelin Moses Mendelssohns, das Schicksal der Nachkommen Clara Westphals im nationalsozialistischen Deutschland verfolgt:

„Der Film ist eine Annäherung an eine Person der Vergangenheit im heutigen Zusammenhang, ein Film über die Fragen, die Mendelssohn stellte und die auch heute noch relevant sind. Es ist ein persönlicher Film, und auch eine Reise durch 200 Jahre deutsch-jüdischer Beziehungen am Beispiel der Mitglieder der Mendelssohn-Familie.“ (Aviva)

Auf der Suche nach Herrn Moses
Geschichten von Moses Mendelssohn und seinen Nachfahren
Regie: Tamara Wyss
Kamera: Ingo Kratisch
Produzent: Leon Janucek für ZDF Matinee 1990
Darsteller: Tayfun Bademsoy
Berlin: Eson Film, 2007
60 Min., 16mm Farbe

Bibliotheken können den Film als DVD bei der Filmemacherin direkt bestellen (EUR 50,- /Kontakt: tamwyss@web.de; Tel.: o3o/39876499).

Test Hi Def-Spieler

Die Stiftung Warentest hat HD-DVD– und Blu Ray-Abspielgeräte getestet und dabei festgestellt, dass die neuen hochauflösenden DVDs erst ab einer Bilddiagonale von 1,5 m ein sichtbar besseres Bild als gute DVD-Player bieten (siehe Pressemitteilung, etwas ausführlicher im Media Infodienst). Der Testbericht ist im Heft 6/2007 veröffentlicht. Die Hi Def-Formate werden sich also nur langsam durchsetzen, so dass die DVD weiterhin das Medium der Wahl für den Bestandsaufbau in Einrichtungen bleiben wird, die ihre Medien ausleihen (siehe auch Media Infodienst zum „Erbfolgestreit“). Erst bei einer größeren „Haushaltsdurchdringung“ und einer breiteren Softwarebasis lohnt es, diese Medien zu erwerben – was vermutlich noch lange dauern wird.

Prelinger Library

Eine Home-Story aus einer Bibliothek? Da kann es sich nur um eine Privatbibliothek handeln. In Harper’s Magazine ist ein langer und schöner Artikel über die Prelinger Library erschienen. In „A. Worldin Three Aisles“ beschreibt Gideon Lewis Kraus das Leben von Rick und Megan Prelinger rund um ihre Bibliothek.

Rick Prelinger (Foto) ist in der Filmarchivszene kein Unbekannter. 1982, als das 16mm-Schmalfilmformat mehr und mehr der Videokassette weichen musste, fuhr er mit LKWs durchs Land, um ein ganzes Filmgenre vor der Vernichtung zu retten: Industrie- und Sponsorenfilme. Die Prelinger Archives waren mit 48.000 Filmen das größte Archiv dieser Art. 2002 verkaufte er den Bestand an die Library of Congress, behielt aber die Videobänder von 4.000 Filmen, von denen er wiederum 2.000 digitalisierte und ins Web stellte. Heute arbeitet Rick Prelinger als Board President des Internet Archive, das auch die WayBack Machine betreibt, und als Berater bei der Digitalisierung von Bibliotheksbeständen, wenn er nicht gerade Urheberrrechtsprozesse zusammen mit Brewster Kahle und Lawrence Lessig führt. Ihre Bibliothek mit 50.000 Bänden betreiben die Prelingers nebenbei.

Auch bibliothekspolitisch hat ein erfahrener Mann wie Rick Prelinger einiges zu bieten:

„Public libraries, which Rick reverently calls „one of the last remaining deeply democratic institutions in western society“, are increasingliy centered around computer terminals and stupidly grandiose atria that make them feel less like book repositories and more like shopping malls or free Internet cafés.“

… “ The executive director of the digital-library initiative at RiceUniversity is quoted as saying that „the library is not so much a space where books are held as where ideas are shared.“ This is odd. Most people might suppose, to the contrary, that a library is exactly a space where books are held. There are many, many places on a college campus where ideas are shared: lecture halls, seminar rooms, computer clusters, dorm lounges. The library happens to be the one where ideas are shared precisely because books are held.“ (Gideon Lewis Kraus)

Mehr zur Prelinger Library im Prelinger Library Blog .

Anna Akhmatova File

Facets kündigt für Juli die DVD-Ausgabe von Semyon Aranovichs Film „The Anna Akhmatova File“ (Lichnoe delo Anny Akhmatovoy, 1989) an.

„… her poem „Requiem“ became the underground anthem for the millions who suffered under Stalin. This unique film, which uses Akhmatova’s diaries for text, also includes portraits of Akhmatova’s friends and contemporaries–Boris Pasternak, Vladimir Mayakovsky, and Mikhail Sostchenko.“ (Facets)

Aranovich hat zahlreiche Filme über den Stalinismus gemacht, wie I Was Stalin’s Bodyguard (Ya sluzhil v okhrane Stalina, ili Opyt dokumentalnoy mifologii), I worked for Stalin (Ya sluzhil V apparate Stalina, ili Pesen oligarkhov) und People’s Gala Concert (Bolshoi kontsert narodov, ili Dykhanie chein-stoks). Alle drei Titel sind noch als Videokassette bei Facets lieferbar (VHS/NTSC, russisch mit engl. Untertiteln).

Seinen letzten Film konnte Aranovich vor seinem Tod nicht mehr beenden. „Sonata for viola“ (Altovaya sonata. Dmitriy Shostakovich) über Dimitrij Schostakowitsch wurde von Aleksandr Sokurov fertiggestellt und ist bei Idéale Audience auf DVD erschienen (siehe dort auch die Werkreihe zu Sokurov).

Nachtrag vom 9.6.2007:  Die bisher auf Video lieferbaren Titel von aranovich erscheinen jetzt auch auf DVD: I Was Stalin’s Bodyguard ist für August angekündigt.

 

 

 

Lernszenarien

Ebenfalls neu im Finken-Verlag eine DVD des Staatsinstituts für Schulqualität und Bildungsforschung München. „Lernszenarien – Die neue Philosophie des Sprachenlernens“ zeigt, „wie Kinder Deutsch als Zweitsprache (DaZ) lernen…“ und er “ zeigt die konkrete Umsetzung der Leitgedanken dieses modernen Sprachlernkonzeptes im Unterricht in einer Grundschule. Er beschreibt besser als Worte, wie ein solches Lernen aussieht, wie erfolgreich es ist und wie viel Freude es macht.“ (Finken)

Lesen im Dialog

Der Finken Verlag hat in seiner Reihe für den Kindergarten eine DVD des Jugendamts der Stadt Nürnberg herausgebracht. Der Film „Lesen im Dialog“ „zeigt an konkreten Beispielen, wie die Ideen des dialogischen Lesens erfolgreich in die Praxis umgesetzt werden können.“ (Finken) Das Lesen im Dialog soll zur Sprach- und Persönlichkeitsförderung in Kindergarten, Kindergruppe und Kinderhort beitragen, und ist sicherlich auch für den häuslichen Bereich geeignet.

Bertrand Taverniers DVDblog

Kurz vor der Abreise zu den Dreharbeiten seines neuen Films in die USA hat der französische Regisseur Bertrand Tavernier in der Chronique n°13 noch schnell seine Eindrücke von neuen DVDs gebloggt, wie immer mit Schwerpunkt auf dem amerikanischen Film und wie immer lesenswert. Besonders hervorzuheben ist Lubitschs „Cluny Brown“, lieferbar in Deutschland, Frankreich und Spanien, aber nicht in den USA.

In einem Interview mit Daniel Kothenschulte zum Thema „Cinephilie in Zeiten der DVD“ hatte Bertrand Tavernier vor einigen Jahren im Film-Dienst (Oktober 2005) die Rolle der DVD und die komplexe Situation zwischen Filmgeschichte, Kino, DVD und Erinnerung der verschiedenen Generationen beschrieben:

„Die Situation ist komplex; es sind viele neue Filmschulen auf der Welt eröffnet worden. Viele DVDs, auch von Klassikern, erzielen Verkaufszahlen, die niemand erwartet hätte. Es ist nicht der Film, der vergeht, es ist das Gedächtnis…
… im Grunde muss man doch wieder bei Adam und Eva anfangen und kann nichts voraussetzen. Das war in den 1960er-Jahren anders. Man kannte die Klassiker, obwohl sie schwerer zugänglich waren. Je einfacher der Zugriff, desto schlechter das Gedächtnis. Wenn ich in Frankreich in eine Klasse gehe und „Godard“ sage, reagiert niemand. Aber alle reagieren, wenn ich „Cassavetes“ sage. Warum? Alle seine Filme wurden vor ein paar Jahren wieder veröffentlicht. Jeder junge französische Schauspieler nennt ihn seinen Lieblingsregisseur. Oder Asiaten – die kannte früher kaum jemand von uns.“

IFLA Audiovisual

Bruce Royan teilt soeben mit, dass alle 8 Vorträge auf der Veranstaltung der IFLA Audiovisual and Multimedia Section für den Kongress in Durban jetzt online als PDF zur Verfügung stehen. Das Thema „Stories without writing: local and family history beyond the written word“ soll eine Brücke zwischen den „pre-literate cultures“ und dem „post-literate“ stage“ schlagen, in dem Multimediatechnologien das Schreiben zunehmend entbehrlich erscheinen lassen:

• Tradición oral indígena en el sur de América Latina: los esfuerzos de la biblioteca por salvar sonidos e historias del silencio
  
  EDGARDO CIVALLERO (National University of Córdoba, Argentina)
• African oral genealogy: collecting and preserving yesterday for tomorrow
  OSEI-AGYEMANG BONSU (Ghana), Co-author: MELVIN P. THATCHER (Genealogical Society of Utah, Salt Lake City, USA)
• A library’s efforts in a journey of salvaging the vanishing culture
  
  ZHANG HONGXIA (Hainan University Library, Haiku, China), Co-author: Zhan Changzhi (China)
• Earned wisdom: the library’s role in encouraging inter-generational storytelling
  LIZ WEIR (Professional Storyteller, Northern Ireland, UK)
• Oral Histories Online: the Human Perspective of Historic Boston
  MAURA MARX (Boston Public Library, USA), Co-author JOHN DAVID PERRY (Pittsburgh, USA)
• „It was another Alexandria“: an Oral Narrative of a Cosmopolitan City
  SAHAR HAMOUDIA (Bibliotheca Alexandrina, Alexandria, Egypt)
• Vancouver in 1907: A Case Study of Archival Film as a Source of Local History
  JANET TOMKINS (Vancouver Public Library, Canada), Co-author ANDREW MARTIN (Vancouver, Canada)
• Developing Digital Communities: the War Detectives Project
  ELAINE FULTON (Scottish Library and Information Council, Hamilton, Scotland, UK)

(über [SCAVM-L]; die beiden fehlenden Papers dürften demnächst folgen – sind soeben eingestellt worden)

DanceBooks

Der neue Newsletter der britischen Versandbuchhandlung Dance Books in Alton (Hampshire) ist eingetroffen. Angezeigt werden regelmäßig auch Neuerscheinungen des angelsächsischen Markts auf DVD zu allen Tanzrichtungen. Für den Bestandsaufbau von Tanzvideos lohnt sich ein Abo dieses Newsletters. Diesmal sind besonders interessant: